Το επόμενο update του παιχνιδιού έρχεται...

Ευχαριστούμε τον asteras.t για την μετάφραση:

Μέρος 1
- Προσθήκη συνδέσμων αναφοράς στο Παιχνίδι:
Οι περιγραφές Συμμαχιών, Χαρακτήρων και μηνυμάτων συμμαχίας μπορούν να αναφέρονται από κουμπάκι 'αναφορά'.

- Παράταξη πολέμου Συμμαχίας:
Κάθε παίκτης που παίρνει μέρος σε ένα πόλεμο μπορεί να δει την παράταξη.

- Αλλαγή ονόματος:
Σε περίπτωση αλλαγής ονόματος, το όνομα θα εμφανίζεται σαν "SirsSchwester κάποτε γνωστός ως Sirs", το "κάποτε γνωστός ως XXX" θα εξαφανίζεται τελείως μετά από 3 μήνες.

- Μετρητής αντικειμένων:
Στην βασική σελίδα του λογαριασμού μπορείτε να δείτε τον μετρητή αντικειμένων. Δείχνει πόσα αντικείμενα έχετε και πόσα μπορείτε να προσθέσετε στον κατάλογο σας μέχρι να γεμίσει όλος ο διαθέσιμος χώρος. Για παράδειγμα: Το 4/11 σημαίνει ότι έχετε 4 αντικείμενα στον κατάλογο σας και 11 κενές θέσεις (το μέγιστο μέγεθος του καταλόγου σας εξαρτάται από το επίπεδο της κατοικίας σας)

- Τιμή αντικειμένου και επίπεδο αντικειμένου:
Μπορείτε να δείτε το επίπεδο, αντίστοιχα το επίπεδο που απαιτείται για κάθε αντικείμενο στον κατάλογο σας. Επιπλέον, θα βλέπετε και το ποσό χρυσού που θα λάβετε αν πουλήσετε το αντικείμενο στον Έμπορο.

- Εικόνα Χαρακτήρα χωρίς 'Έξτρα'
Θα μπορείτε να επιλέξετε πλέον μια εικόνα χαρακτήρα χωρίς κάτι έξτρα (π.χ. τατουάζ ή piercing)

- Αποστολές για ειδικούς:
Εκτός από τις 'εύκολες', 'μέτριες' και 'δύσκολες' αποστολές θα υπάρχουν και οι αποστολές για ειδικούς.
Κάθε αποστολή για ειδικούς θα αποτελείται από 15 διαφορετικά μέρη. Το να σκοτώσετε δαίμονες στις κατακόμβες στις ειδικές αποστολές σημαίνει ότι θα έχετε να σκοτώσετε από 5 ως 12 δαίμονες για να τελειώσετε αυτό το μέρος της αποστολής. Η αμοιβή σας στο τέλος της αποστολής θα εξαρτάται από το πόσους δαίμονες σας ζητήθηκε να σκοτώσετε.

Μέρος 2

- Νικητής και Buff
Σε κάθε μάχη φυλής μπορείτε να πάρετε ένα buff. Μετά την μάχη ο νικητής παίρνει buff για τα επόμενα 20 λεπτά, που είναι στην ουσία ένα προσωρινό μπόνους κάποιας ικανότητας. Το μπόνους εξαρτάται από τον αντίπαλο σας.

Παράδειγμα:

Νικητής
Δύναμη: 30
Άμυνα: 40
Επιδεξιότητα: 35
Αντοχή: 25
Χάρισμα: 35

Θύμα
Δύναμη: 45
Άμυνα: 45
Επιδεξιότητα: 30
Αντοχή: 22
Χάρισμα: 42

Σε αυτή τη περίπτωση η μεγαλύτερη διαφορά (15 πόντοι ικανότητας) μεταξύ νικητή και χαμένου είναι η ικανότητα 'Δύναμη', οπότε ο νικητής παίρνει ένα buff Δύναμης για 20 λεπτά. Το μπόνους του buff υπολογίζεται ως εξής:
25% της διαφοράς ικανότητας
25% του 15 είναι 3
Άρα για 20 λεπτά ο νικητής θα έχει +3 Δύναμη

- Βιβλίο Σκιών/ Οίκος Οδύνης
Στην Πόλη το τελευταίο ελεύθερο σπίτι έχει πλέον καταληφθεί και ονομάζεται 'Οίκος της Οδύνης'. Από εκεί μπορείτε να βάζετε το όνομα σας στο Βιβλίο των Σκιών. Κάθε εγγραφή κοστίζει 1 χρυσό και το όνομα σας θα μείνει εκεί μέχρι να βγάλετε εσείς. Μπορείτε να βγείτε μόνο αφού περάσουν 24 ώρες από την στιγμή που βάλατε το όνομα σας. Δεν υπάρχει χρόνος αναμονής για την εγγραφή.

Κάθε παίκτης που βάζει το όνομα του στο Βιβλίο Σκιών μπορεί να πολεμήσει ενάντια σε οποιοδήποτε άλλο συμπαίκτη εγγεγραμμένο στο Βιβλίο των Σκιών. Η φυλή και το επίπεδο δεν παίζουν ρόλο, που σημαίνει ότι μπορείτε να πολεμήσετε και παίκτες της ίδιας φυλής με εσάς. Στον Οίκο Οδύνης μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μόνο την τυχαία αναζήτηση για να βρείτε αντίπαλο και δεν μπορείτε να διακόψετε την μάχη ή να επιλέξετε κάποιον άλλο - η μάχη ξεκινάει αμέσως. Ο νικητής τέτοιας μάχης λαμβάνει 5 πόντους εμπειρίας και ο χρυσός που παίρνετε εξαρτάται από αυτό του αντιπάλου.

Σημαντικό!!
Στον Οίκο Οδύνης δεν μπορείτε να επιλέξετε τον αντίπαλο σας, και η μάχη δεν μπορεί να διακοπεί (η μάχη ξεκινάει από την στιγμή που θα πατήσετε την εντολή). Αυτό σημαίνει ότι αυτές οι μάχες δεν μετράνε στο Bashing.

Μέρος 3

Διόρθωση:
- Προβλημάτων με διπλά χτυπήματα και μπλοκαρίσματα στο Παιχνίδι.

Το πότε θα λάβει χώρα η συγκεκριμένη αναβάθμιση στην Ελλάδα ΔΕΝ είναι γνωστό.
Αυτά.